Become an Expert while Optimizing Your Freelance Business Efficiency

Master the art of translating finance documents with accuracy and precision, while gaining valuable financial and managerial insights that will help you run your translation business more effectively.

Learning method

Focused on skills, procedures, and methodologies

We'll show you how to prepare your brain for translating specific content before you even start translating, helping you to handle any project with consistency. Each module concentrates on a specific financial aspect, a translation principle and the strategy to use in order to apply the correct wording in the target language.

Course curriculum

    1. WHAT IS FINANCE?

      FREE PREVIEW

    2. - Financial Activities

    3. - Fields of finance

    4. [Activity] Check your knowledge - Basics about finance

    5. Introduction to translation principles

    6. [Activity] Check your knowledge - Translation Principles

    7. WORDS MATTER

    8. TRANSLATING - Procedures and training material

    9. [PROJECT#1] MTPE : Procedures and training material

    10. test

    1. CORPORATE FINANCE

    2. [Activity] Check your knowledge - Corporate finance

    3. TRANSLATION PRINCIPLE #1 - REGISTER

    4. DOCUMENT ANALYSIS

    5. Marketing content, brochures (level 1)

    6. DOCUMENT ANALYSIS - Marketing documentation, brochures

    7. [PROJECT#2] Translation: Marketing content, brochures

    1. What is a financial market?

    2. - Key market players

    3. - Primary market vs. secondary market

    4. [Activity] Check your knowledge - Financial Markets

    5. TRANSLATION PRINCIPLE #2 - THE MEANING

    6. PREPARING FOR TRANSLATION

    7. TRANSLATING - Contracts and other legal documents

    8. Document analysis - Contracts and other legal documentation

    9. [PRO#3] Translation: Contracts and other legal documents

    1. - What is a financial statement?

    2. - Key financial statements

    3. - The audit

    4. - Supplementary Notes

    5. Check your knowledge - Financial Statements

    6. Terminology - Financial Statements

    7. TRANSLATION PRINCIPLE #3 - FORM

    8. THE TRANSLATION PROCESS

    9. TRANSLATING - Statutory and Regulatory Documentation

    10. Document Analysis - Statutory and Regulatory Documentation

    11. [PROJECT#4] Translation: Statutory and Regulatory Documentation

    1. - What is a balance sheet?

    2. - Assets

    3. - Liabilities

    4. Check your knowledge - The balance sheet

    5. Terminology: The balance sheet

    6. TRANSLATION PRINCIPLE #4 - SOURCE LANGUAGE INFLUENCE

    7. THE REVIEW PROCESS

    8. [PROJECT#5] Translation: The Balance Sheet

    1. - The income statement

    2. Check your knowledge - The Income Statement

    3. Terminology: The Income Statement

    4. TRANSLATION PRINCIPLE #5 - STYLE AND CLARITY

    5. THE STYLE GUIDE

    6. Create your personal style guide

    7. [PROJECT#6] Translation: The Income Statement

About this course

  • €150,00
  • 66 lessons
  • Level C1 - C2

Subscribe to our newsletter!

Add your email to the mailing list to get the latest updates.

Thank You

What you'll gain from WiTranslate Finance

With WiTranslate Finance, you'll learn about key financial terminology and concepts, the translation process, translation principles and best practices, style guides and text specifications, and project management.

  • Expert knowledge of financial terminology and concepts
  • The translation process, with a focus on financial documents
  • Translation principles and best practices
  • Style guides and text specifications for financial translation
  • How to manage and deliver projects on time and within budget
  • Real-world translation assignments with feedback from experienced instructors
  • Access to a private forum for networking and support


WiTranslate FAQ

  • Q: What are the prerequisites for WiTranslate Finance?

    A: There are no prerequisites for WiTranslate Finance. However, it is recommended that you have a good understanding of English grammar and syntax. Additionally, it is helpful to have some experience with financial terminology and concepts.

  • Q: How long does the program take to complete?

    A: WiTranslate Finance is a comprehensive program that is designed to help you become an expert financial translator. It is important to note that this is a long program that should take a minimum of 6 months to complete.

  • Q: Is there a certificate of completion?

    A: Yes, you will receive a certificate of completion after you successfully complete the program. Additionally, your WiTranslate teacher will provide you with a professional reference.

  • Q: What kind of support is available to students?

    A: Students have access to support from the instructors and other students through the private forum. Additionally, the instructors provide feedback on all real-world translation assignments.

  • Q: How do I know if WiTranslate Finance is right for me?

    A: If you are interested in becoming a professional financial translator, then WiTranslate Finance is the right program for you. The program will teach you everything you need to know to translate financial documents accurately and fluently.

  • Q: What are the career prospects for financial translators?

    A: Financial translators are in high demand, as businesses increasingly need to communicate with international partners and clients. Financial translators can work for translation agencies, banks, investment firms, and other financial organizations.

WiGuaranteed!

We're so confident that you'll love WiTranslate Finance that we offer a 100% satisfaction guarantee. If you're not happy with the program for any reason, simply contact us within 15 days of your subscription start date for a full refund.

View the courses