Become an Expert, Command Premium Rates

 Official Source Icon
Learn from World Bank-Verified Translations
click to see content details
1
Learn from World Bank-Verified Translations
Our curriculum uses official financial translations from major World Banks and institutions in French, Spanish, and Arabic.
 Interactive Lesson Icon
Interactive Mini-Lessons for Fast Skill Building
click to see content details
2
Interactive Mini-Lessons for Fast Skill Building
The first mini-course designed specifically for financial translators. Highly interactive and bite-sized lessons, ensuring rapid skill acquisition and minimal downtime.
 Certification Icon
Professional Correction & Career Certification
click to see content details
3
Professional Correction & Career Certification
Complete the intensive 3-month program capped by a final exam corrected and evaluated by professional financial translators.
 Pricing Icon
Command Premium Rates With Specialized Expertise
click to see content details
4
Command Premium Rates With Specialized Expertise
Position your financial translation services to high-value clientswith our actionable training on justifying and commanding premium rates.

Become an Expert while Optimizing Your Freelance Business Efficiency

Master the art of translating finance documents with accuracy and precision, while gaining valuable financial and managerial insights that will help you run your translation business more effectively.

View the courses

Course curriculum

    1. 1.1 - Welcome to WiTranslate (5-7mns)

      FREE PREVIEW

    2. 1.2 - The Role of Financial Translation

      FREE PREVIEW

    3. - Complete Your Glossary - 5 mns

    4. - Test Your Understanding (5mns)

      FREE PREVIEW

    5. 1.3 - The Three Fields of Finance

    6. 1.4 - The Need for Financial Translation (10-15 mns)

      FREE PREVIEW

    7. - True or False - 5 mns

    8. - Test Your Understanding - The Need in Financial Translation

      FREE PREVIEW

    9. 1.4 - The Importance of Comprehensive Training (10-15 mns)

      FREE PREVIEW

    10. - Complete Your Glossary

    11. - Week #1 Review: Goals & Expectations

      FREE PREVIEW

    12. - Week #1 Recap

    1. 2.1 - The Meaning

      FREE PREVIEW

    2. - Complete Your Glossary

    3. 2.2- Legal and Regulatory Considerations (5-10 mns)

    4. - Complete Your Glossary

    5. Quiz: Legal and Regulatory Considerations (5mns)

    6. 2.3 - The Liability Disclaimer (5-10mns)

    7. - Complete Your Glossary

    8. - Quiz: Legal & Regulatory Quiz (5mns)

    1. 3.1 - Introduction to Core Skills (5-10 mns)

    2. - Complete Your Glossary

    3. 3.2 - Source Language Influence (5-10 mns)

    4. - Complete Your Glossary

    5. - Quiz: Source Language Influence

    6. 3.3 - Language Skills (10-15mns)

    7. - Complete Your Glossary

    8. 3.4 - Writing Skills (10-15 mns)

    9. - Complete Your Glossary

    10. - Quiz: Language & Writing Skills (10 mns)

    1. 4.1 - Cultural Skills (10-15 mns)

    2. - Complete Your Glossary

    3. 4.2 - Terminology Management (10-15 mns)

    4. - Complete Your Glossary

    5. - Quiz: Cultural Skills & Terminology Management (10 mns)

    6. 4.3 - Translation Skills (10-15 mns)

    7. - Complete Your Glossary

    1. 5.1 - Document analysis (Applied to AR structure) (15-20 mns)

    2. 5.2 - The Form in Annual Reports

    3. 5.3 - Guide to Text Specifications (15-20 mns)

    4. - Complete your glossary - Text Specification

    5. - Quiz: Guide to Text Specifications

    6. 5.4 - The style guide (10-15 mns)

    7. Glossary - Style Guide Application

    8. -Quiz: How does your style guide reduce risk?

    9. 5.5 - Creating your personal style guide (Mini-Project) (25-30 mns)

    1. 6.2- The Four Registers of the Annual Report

    2. 6.3 - Annual Report Registers and Audience Glossary

    3. - Quiz: Annual Report Registers and Audience

About this course

  • €887,00
  • 64 lessons
  • 0 hours of video content
  • test

What You'll Gain from WiTranslate Finance

With WiTranslate Finance, you'll learn about key financial terminology and concepts, the translation process, translation principles and best practices, style guides and text specifications, and project management.

 

Icon for Financial Terminology

Expert knowledge of financial terminology and concepts

Icon for Financial Terminology

Deep dive into IFRS, GAAP, derivatives, and corporate finance terms essential for accurate translation.

Icon for Translation Process

The translation process, with a focus on financial documents

Icon for Translation Process

Learn the specialized workflow for translating annual reports, prospectuses, and regulatory filings.

Icon for Principles and Practices

Translation principles and best practices

Icon for Principles and Practices

Master ethical considerations, precision in numerical data, and maintaining the intended legal and financial meaning.

Icon for Style Guides

Style guides and text specifications for financial translation

Icon for Style Guides

Guidelines for sector-specific style, tone, and formatting required by banks and regulatory bodies.

Icon for Project Management

How to manage and deliver projects on time and within budget

Icon for Project Management

Strategies for client communication, scoping, pricing, and utilizing CAT tools effectively for large projects.

Icon for Real-world Assignments

Real-world translation assignments with feedback from experienced instructors

Icon for Real-world Assignments

Practical application of skills on authentic financial texts and personalized feedback to refine your work.

Frequently Asked Questions

  • Q: What are the prerequisites for the Financial Translation Certificate of Proficiency?

    The essential prerequisites are a C1-C2 level of proficiency in English and a minimum level of experience in translation, either through academic study or professional practice.

  • Q: Who is this program primarily designed for?lete?

    This intensive program is designed for practicing translators seeking financial specialization, individuals studying translation who want to earn a professional certificate, or financial professionals who wish to learn the translation process specific to their field.

  • Q: How long should I expect the program to take to complete?

    The intensive program runs for 12 to 14 weeks, concluding with programmed exam dates. This fixed structure ensures timely completion and moves all students through the material together.

  • Q: What kind of support is available during the course?

    Students receive support through the private forum, where instructors will answer questions asked on a regular basis. Please note that professional feedback on assignments, detailed review services, and instructor references are available as additional, paid services to ensure personalized and in-depth support.

  • Q: What kind of certification and professional recognition will I receive?

    Upon successful completion of the program and passing the final examination, you will be awarded the Financial Translation Certificate of Proficiency. Detailed correction and evaluation of the final exam, along with an instructor's professional reference, are available as optional additional services.

  • Q: What are the career and business prospects after completing this program?

    Graduates of the program are strategically positioned to enter or advance within the high-demand financial translation sector. You can successfully bid for projects from translation agencies, major banks, investment firms, and law firms, or confidently grow your own freelance business by serving international partners and clients who require specialized expertise.

Subscribe to our newsletter!

Add your email to the mailing list to get the latest updates.

Thank You

 

WiGuaranteed!

We're so confident that you'll love WiTranslate Finance that we offer a 100% satisfaction guarantee. If you're not happy with the program for any reason, simply contact us within 15 days of your subscription start date for a full refund.

Zero Risk Enrollment

“Before this course, annual reports were a nightmare. Now, I approach them strategically. The Risk Mitigation module alone justified the cost by teaching me how to handle complex legal footnotes.”

— Sarah M., Freelance Financial Translator